2017年3月30日，馆藏俄罗斯油画精品展在中国美术馆开幕，本次所展俄罗斯油画大部分由刘迅先生捐赠，一部分来源于路德维希夫妇的捐赠。刘迅作为当年马克西莫夫油画训练班校外班的学生，钟情油画多年。他曾在其创办的国际艺苑组织多次与俄罗斯美术界交流活动，与梅尔尼科夫等著名艺术家建立了亲切的情谊。2005年刘迅将他收藏的俄罗斯油画全部捐赠给中国美术馆，使得中国美术馆能够在梅尔尼科夫、特卡乔夫兄弟、西多罗夫、贝斯特罗夫等20世纪诸多俄罗斯优秀艺术家作品基础上形成专题和完整序列。路德维希夫妇捐赠国际艺术作品中有数十件俄罗斯油画作品，与刘迅捐赠恰好形成很好的补充，使人们看到主流现实主义之外的现代油画。

　　俄罗斯美术在世界美术史上占有重要地位，其鲜明的现实主义精神和独特的民族风格散发出持久的魅力和光彩。从18世纪彼得一世改革开始，俄罗斯三百多年的油画历史发展中流派纷呈，名家辈出，产生出像列宾、苏里科夫、列维坦、希什金、谢罗夫、弗鲁贝尔等等这样杰出的艺术大师，成为俄罗斯美术的骄傲。俄罗斯油画也从最初的肖像绘画发展出风俗画、历史画、风景画、静物画等各种题材样式，成为世界现实主义美术的重要一脉。20世纪以来，俄罗斯美术家在其民族艺术传统基础上继续深入探索，以真挚的感情描绘这块土地和人民，表现他们的生活和思想感情，同时广泛吸收世界艺术营养，接续20世纪初期的现代主义薪火，努力探求艺术与现实的新的连接点，为俄罗斯美术注入了新的活力。

　　俄罗斯美术是让中国人最感到熟悉和亲切的美术，在俄罗斯油画中我们能够找到属于东方的现实的情怀、乡土的诗意以及普通人的生活世界。这里面包含了对于土地的热爱、对于劳动者的赞美、对于真善美的追求，作品中的文学性、情节性、诗性是进入人们情感世界最为突出的因素。从上世纪的“十月革命”一声炮响送来马克思主义开始，中、俄两国人民就因为同样的无产阶级革命道路、同样的社会制度而走近，在美术的交往上更是体现出兄弟般的情谊。中国美术在建国初期至50年代中后期，受到俄罗斯美术的巨大影响。中国曾以“引进来”和“走出去”的方式，分期分批引进苏俄美术专家来国内任教，公派国内美术学生去苏俄留学。同时全面吸收借鉴苏俄模式：从全国美术学院教学中引入契斯恰科夫的素描教学体系到成为主导；从马克西莫夫油画训练班到雕塑训练班；从美术教育、教学体制到社会主义现实主义的创作观念，全面借鉴苏俄美术经验，建立起新中国社会主义美术的基础体系，也培养造就了新中国第一代油画中坚力量。

　　本次展览从馆藏俄罗斯油画中精选100件，虽然作品创作年代接近，但能够清晰呈现20世纪以来俄罗斯老、中、青三代艺术家的不同的风格面貌和创作特点，可以使我们超越一般理解，看出俄罗斯油画历史文脉，全面了解俄罗斯油画发展历程。特别是在列宾、苏里科夫等巡回画派画家之外，还有这样一批在艺术境界、表达方式、艺术技巧方面支撑起俄罗斯油画闪亮品牌的现当代艺术大家。从中感受到俄罗斯历史、政治制度对油画的影响，俄罗斯风景、地理因素对色彩的影响以及人性对绘画的影响，重新看待俄罗斯油画对个性的追求、对大自然的热爱、对创新的探索。

　　馆藏油画作者中最早一代出生于上世纪20、30年代前后，像梅尔尼科夫、特卡乔夫兄弟、西多罗夫等人，在艺术成就上多为人民艺术家或功勋艺术家，任职重要的美术学院和创作机构。他们艺术活动的展开基本在社会主义苏联时期，这个时期是社会主义建设和现实主义蓬勃发展时期。他们大多经历过战争的考验，艺术上追求积极进取的现实主义，但力求避免宣传性官方的严肃主题。他们或缅怀战争记忆，或描绘日常风景或生活事件，在普通现实中寻找具有永恒人性价值的内容，在风景中表现自然的广袤与宁静。在方法上有的重视传统写实，根据写生灵感进行创作，有的广泛吸收西方现代艺术和中国写意画风等多种艺术营养，形成了具有形式美感的现实主义画风。

　　40、50年代出生的俄罗斯艺术家基本受教于第一代，在思想观念上基本继承了上一代人。他们接受过美术学院的严格造型训练，艺术成熟时正好经历苏联时期向俄罗斯联邦的转换，关注的题材从社会叙事转向身边的人，从重大主题转向与个人生活情感相关的主题，更关注自我的感受，更能感觉到人性与亲情的温暖。比如《母爱》《孤独》《现代人》《男人和女人》等等。在处理现实题材时手法更加自由，写实性中加入了个人的、个体的感觉与象征隐喻的语汇，试图在传统和当代之间找到结合点，呈现出比较强的风格化特征。这代人中的卡留塔、贝斯特洛夫颇为中国人熟悉，代表了俄罗斯油画在民族性基础上的当代发展。

　　60年代前后出生的画家思想活跃，风格更为多元，题材更加广泛。他们80、90年代的作品明显受到西方现代主义的影响，表现出迥异于俄罗斯现实主义传统的面貌和特点，追求自我表现的价值，尤其反映在路德维希收藏的俄罗斯当代作品中，可以看到精神世界的复杂性和非主流性。

　　本次所展俄罗斯油画大部分是刘迅先生捐赠，一部分来源于路德维希夫妇的捐赠。刘迅作为当年马克西莫夫油画训练班校外班的学生，钟情油画多年。他曾在其创办的国际艺苑组织多次与俄罗斯美术界交流活动，与梅尔尼科夫等著名艺术家建立了亲切的情谊。2005年刘迅将他收藏的俄罗斯油画全部捐赠给中国美术馆，使得中国美术馆能够在梅尔尼科夫、特卡乔夫兄弟、西多罗夫、贝斯特罗夫等20世纪诸多俄罗斯优秀艺术家作品基础上形成专题和完整序列。路德维希夫妇捐赠国际艺术作品中有数十件俄罗斯油画，与刘迅捐赠恰好形成很好的补充，使人们看到主流现实主义之外的现代油画。在这里，我们要对刘迅、路德维希这样的收藏家致以崇高的敬意和怀念，像他们这样的有高尚情怀、无私品格，默默为中国美术做贡献的人还有不少，他们的捐赠延续起美术的血脉，传承起文化的经典，也见证了世间的友谊。

安德烈 · 安德烈耶维奇 · 梅利尼科夫《静》  1987 年

安德烈 · 尼古拉耶维奇 · 斯克良里科《歌声》 1997 年

弗拉基米尔 · 奥夫钦尼科夫《跳伞课》 1997 年

瓦连京 · 米哈伊洛维奇 · 西多罗夫《夕阳下的春水》 1994 年

亚历山大 · 亚历山德罗维奇 · 波戈相《母爱》 1995 年